Siamo lieti di annunciare che quest’anno possiamo finalmente organizzare la nostra Moto Benedizione. Il Programma è sempre quello: entrata dalle ore 8 in poi con Frühschoppen dalle ore 9 in poi, alle ore 11 saluto dal direttivo e la sindaca e poi la benedizione. Per quelli che non trovano posto al nostro banco, sono aperti anche i diversi Bar con le loro specialità. Vi aspettiamo in tanti, speriamo di aver bel tempo, a presto Motoclub Egna Presidente Eisenstecken Dietmar.
Es freut uns mitzuteilen, dass wir heuer endlich wieder die Motorrad Segnung organisieren können. Das Programm ist wie immer: Einlass ab 8 Uhr, Frühschoppen ab 9 Uhr, um 11 Uhr Begrüßung durch das Komitee und der Bürgermeisterin mit anschließender Segnung. Um für das Leibliche Wohl für alle zu sorgen sind im Dorf alle Bars und Restaurants geöffnet. Wir freuen uns auf euren Besuch und erwarten euch zahlreich. Hoffentlich haben wir schönes Wetter. Bis bald Motoclub Neumarkt Präsident Eisenstecken Dietmar